How do you construct a triangle inscribed in a circle inscribed in a triangle inscribed in a circle? Please show the steps.

This is an example of what it should look like.

you mean with compass and straight edge?

Yes, I am sorry for the confusion.

This shows you how to inscribe an equilateral triangle into a given circle.

This shows you how to inscribe a circle inside a given triangle.

That should do it.