First, let's expand out everything. I'm not going to show the steps, but we eventually get
2z4−32z3+204z2−608z+706=−82z4−32z3+204z2−608z+714=0
Now, since every number is divisible by 2, we get factor out 2 to get
2(z4−16z3+102z2−304z+357)=0
Now, note that z4−16z3+102z2−304z+357=(z2−8z+17)(z2−8z+21)
This means that we have the equation
2(z2−8z+17)(z2−8z+21)=0
Since the equation is equal to 0, we get two equations. We have
z2−8z+17=0,z2−8z+21=0
Using the quadratic equation on both formulas, we find 4 values of z.
We have
z=4+iz=4−iz=4+√5⋅(i)z=4+√5⋅(−i)
This was a very basic explenation of the problem.
I can go in dephth more if you want to.
Thanks! :)