Pale Blue Moon
By Biteme Troll
-----
This is one reason I became a Professional Troll.
You correct a mistake and make a funny joke on the funny users name, the moderator jumps your a*s as if you lobed a grenade in the room. Kamikaze Rom the error master shoves a grenade up your “behind” to finish you off.
You then apologize. I know your apology is an extreme form of sarcasm because finding an apologetic Russian, who isn’t standing before a firing squad, is less likely than finding a polite “East” German. It was brilliant, but it seemed too real. No one got it.
You should have said “Now it will be for me to fly to the Blue Moon, after you BITE ME!”
This keeps the apologetic tone then conveys the sarcasm as a surprise. It is like tweaking your girlfriends nose after kissing her. In that instance you will get slapped. Here, you will get virtual a*s jumps and grenades shoved up your “behind.” But it is great!
“Bite me” in English is funny. Americans and some Australians will get it. It is close to and just as funny as your “укусить меня” but the translation is lost. Literally, it is closer to “Чью по этому.” But you have to use the English.
You should join the Professional Troll Association. There are strict rules you have to follow, but it will help with your English. Melody and Rom are the largest posters here. Until today, I didn’t target them because… Well because I did not know what post to pick. Think of a lion in the vast hunting ground of zebras. Which one do you pick? The white zebra with the black stripes or the Black zebra with the white stripes? Too much choice. Eventually, the lion makes a decision. The lion has lunch, but the zebra does not like it much.
Professional Troll Association post ID 17F8B7C9A5CD1BEE97CD83DDE2C877D0