Let $x$ and $y$ be nonnegative real numbers. If $x^2 + 5y^2 = 30$, then find the maximum value of $x + y$.