Determine the complex number $z$ satisfying the equation $3z+4i\bar{z}=1-8i+3iz-5\bar{z}$. Note that $\bar{z}$ denotes the conjugate of $z$.