Do Users of old questions when someone answers gets a notification?
I would assume that they would if they requested to be notified in the first place.
They may not have made this request.
(Plus it is an assumption on my part)
Adding my assumption to Melody's, I would assume they would need to have asked the question under a registered account... i.e., not posted the question as a Guest.