I would translate each of the percentages into a common fraction:
33 1/3% = 1/3
66 2/3% = 2/3
11 1/9% = 1/9
50% = 1/2
and then multiply the common fractions together:
for example: 33 1/3% x 66 2/3% = 1/3 x 2/3 = 2/9
and then translate that common fraction back into a percentage:
for example: 2/9 = 22 2/9%