what do you need "dimentional analysis" for something as simple as a leaking pipe?
I American gallon =128 fluid ounces
12 fluid ounces are leaking per minute, therefore:
12 x 60 =720 fluid ounces of water leaking in 1 hour.
720 / 128 =5.625 gallons of water leaking in 1 hour.
