Find the distance between the $x$-intercept and the $y$-intercept of the graph of the equation $3x - 6y = 12 + 8x - 3y$.