.25 is the same as 25 / 100 = 1/4
so you have 9 1/4 - 1/2 + 3/8 to add/subtrat fractions , you need to have a common denominator ....8 will work in this case (you could use 12 or 16 etc)
9 1/4 = 37 / 4 = 74/8
1/2 = 4/8
so you have 74/8 - 4/8 + 3/8 = (74-4+3) / 8 = 73/8 = 9 1/8