how do I make a fraction on a normal calculator?

It depends which calculator,

you cannot get a fraction so to speak but you can turn it into a decimal by dividing the numerator by the denominator .