Nice job!!! You found the trick, the answer is the corresponding number of letters to each number, so as Guest said, 5 would be 4, 27 would be twentyseven = 11 (count the # of letters in the number when written in plain english), 38 = 11, 1 billion = 10.
