the result of a atanh calculation is in degrees or radians??
Neither; in general it's just a number.
tanh(x) = (ex - e-x)/(ex + e-x) x doesn't have to be an angle.
