what does 2x^4-516 equal?
It doesn't simplify but you can factorise it
$$\\2(x^4-256)\\ =2(x^2-16)(x^2+16)\\ =2(x-4)(x+4)(x^2+16)$$