when to use degrees or radiens?
The question usually specifies.
Degrees are used for angles in nature - like bearings, angles of elevation and angles or depression.
When you learn calculus then you have to use radians because degrees won't work.
That is a very rough distinction