Let $x$ and $y$ be nonnegative real numbers. If $xy = \frac{2}{3}$, then find the minimum value of $4x \cdot \frac{2}{3} y^2.$