In the binomial expansion of (x + y)^3, the sum of the two middle terms is equal to the sum of the first and last terms. Find the numerical value of the ratio (x - y)^2 : xy.
