How would I enter the following formula into the calculator?
You can't! The calculator here doesn't yet have a summation function.
.