When $x = \frac{1}{8}$, evaluate the expression \[-x^\frac{1}{3} + \frac{1}{3}x^{-\frac{2}{3}} - \frac{2}{9}x^{-\frac{5}{3}}.\]
When x = 1/8, the expression is equal to -97/18.
