No, you cannot see it from the series as written. You can only derive it, indirectly, from infinite deries formula: s=a1/[1 - r]. You can possibly see it by repeated subtractions of the denominators, such as:
3, 12, 30, 60, 105,168, 252, 360, 495, 660, 858
9, 18, 30, 45, 63, 84, 108, 135, 165, 198
9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30, 33
3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3............=1/3 common ratio!!!