See the following image
Let the side of the hexagon = S
Then the area of the hexagon = 6(1/2)S^2 sqrt (3) / 2 = 3sqrt(3)S^2 / 2 = (3/2) sqrt (3)S^2
Note that the area of triangle ABP =
(1/2)(AB)(BP) sin ABP =
(1/2)(S)(1/2)S * sin (120) =
(1/2) (S) (1/2)S * sqrt (3) / 2 =
(1/8)sqrt (3) S^2
Using symmetry we have three other triangles congruent to triangle ABP
So....the total area of these 4 triangles = (1/2)sqrt(3) S^2
So...the area of APDQ = (3/2 - 1/2)sqrt(3)S^2 = sqrt (3)S^2
So.....the ratio of the area of APDQ to the area of the hexagon =
sqrt (3)S^2 2
_____________ = ___
(3/2) sqrt (3) S^2 3