The notation is sloppy isn't it ?
Is it (-1)^4 divided by 3, (and why should the 4 come first, that only happens because the fraction is written on a single line, why not (-1)^(1/3) raised to the power 4 ?), or is it (-1)^(4/3) ?
Enclosing the 4/3 in brackets easily removes the ambiguity, and as this hasn't been done, my interpretion would be the same as Melody's.
Speaking of Melody, was it yesterday that she asked about
$$e^{i\pi}=-1$$ ?
In which case,
$$(-1)^{4/3}=(e^{i\pi})^{4/3}=e^{4i\pi/3}$$
$$=\cos(4\pi/3)+i\sin(4\pi/3)$$
$$=-\frac{1}{2}-i\frac{\sqrt{3}}{2}.$$
There will of course be two other complex 'answers' one of which is the real number 1.